第60页·谢先斌的博客

Provide a way to access the elements of an aggregate object sequentially without exposing its underlying representation.(提供一种方法，访问一个容器对象中各个元素，而又不需要暴露该对象的内部细节。)

Given a language, define a representation for its grammar along with an interpreter that uses the representation to interpret sentences in the language.（给定一门语言，定义它的文法的一种表示，并定义一个解释器，该解释器使用该表示来解释语言中的句子。）

Attach additional responsibilities to an object dynamically keeping the same interface. Decorators provide a flexible alternative to subclassing for extending functionality.(动态的给一个对象添加一些额外的职责。就增加功能来说，装饰模式想比生成子类更为灵活。)

Define the skeleton of an algorithm in an operation, deferring some steps to subclasses.Template Method lets subclasses redefine certain steps of an algorithm without changing the algorithm’s structure.(定义一个操作中的算法的框架，而将一些步骤延迟到子类中。使得子类可以不改变一个算法的结构即可重定义该算法的某些特定步骤。)

Provide an interface for creating families of related or dependent objecets without specifying their concrete classes.(为创建一组相关或者相互依赖的对象提供一个接口，而且无须指定它们的具体类。)

工厂模式（Factory Pattern） 的实现定义一个用于创建对象的接口，让子类决定实例化哪一个类。工厂模式使其创建过程延迟到子类进行。

Ensure a class has only one instance,and provide a global point of access to it.（确保其某一个类只有一个实例，而且自行实例化并向整个系统提供这个实例。）

其他监控工具

可视化系统监控工具 Cloudinsight Agent，一个半残产品。

golang context 用来传递上下文的信息，该类型可跨 API 和进程间传输截止日期、取消信号和其他请求范围值，一般用作函数的第一个参数。

介绍 Golang 尝使用的库函数。

Golang 是由 Google 开源的编程语言，可以大规模地构建快速、可靠和高效的软件。Golang 是云原生的首选编程语言。

本文介绍在 Windows、Linux 环境中安装部署 Go 环境；Go 常用命令；Go 语言开发工具； Go 部分包安装无法下载问题及解决方法

与fdisk创建MBR分区一样，sgdisk是一个创建GPT分区的工具

2017 年度归档文章列表。

常用的代理技术分为正向代理、反向代理和透明代理。代理一般由代理服务器和代理客户端组成，本文介绍常见的三种代理技术。

OpenStack CI 汇总

如何测试OpenStack是一个大问题，本文将着重介绍如何使用Rally+Docker测试OpenStack。

OpenStack oslo.rootwrap 普通用户执行 root 权限的 linux 命令实现原理。

Gradle是Maven的替代产品，下面介绍如何使用